Můj
a

Justin Bieber - As long as you love me

26. srpna 2012 v 16:54 | Bečinka |  Videoklipy
Justin Bieber je mezinárodní pěvecká superstar. Ne, neposlouchám ho, ale takhle písnička je docela dost chytlavá a klip je výborný i pro ne-fanoušky Justina Biebera, protože tam dostává dost solidně na hubu :-D :-D
Překlad jako vždy v pokračování článku


Překlad v pokračování článku...



As long as you love me - Dokud mě milujes

Dokuď mě miluješ
Dokuď mě miluješ
Dokuď mě miluješ

Jsem pod tlakem, sedm miliard lidí se snaží zapadnou.
Zachovej to společně, úsměv na tvé tváři i když se tvé srdce mračí.
Ale hey teď, nevím holka. Oba víme, že je to krutý svět
Využiju své šance

Dokud mě miluješ, můžeme hladovět,
Můžeme být bez domova, můžeme být zlomení
Dokud mě miluješ, budu tvoje platina, tvoje stříbro, tvoje zlato
Dokud mě miluuuuješ
Dokud mě miluuuuješ

Budu tvůj voják, bojovat každou sekundu mého života za tvé sny, holka
Budu tvůj Hova, můžeš mýt moje Osudové dítě na scéně
Tak se nestresuj, neplač, oh nepotřebujeme křídla, abychom létali.
Jen mě chyť za ruku

Dokud mě miluješ, můžeme hladovět,
Můžeme být bez domova, můžeme být zlomení
Dokud mě miluješ, budu tvoje platina, tvoje stříbro, tvoje zlato
Dokud mě miluuuuješ
Dokud mě miluuuuješ

Nevím, jestli to dává smysl,
ale jsi moje halleluajah.
Řekni mi čas a místo, setkáme se.
Poletím za tebou, pak mě předběhnu.
Holka, víš že tě mám.
My, víra, pár světí, které obsahují U
Teď jsme na vrcholu světa,
protože takový prostě jsme
Říkali mi, že obloha je maximum,
teď je obloha jen úhel pohledu.
Kámo, vystoupili jsme jako woa (O bože!).
Kamery zaměřují fotí.
Zeptej se mě "Co je má nejlepší stránka?"
Stojím vzádu a pak ukážu na tebe.
To s tebou se dohaduji,
cítím, že potřebuju novou holku, která bude otravovat.
Ale tráva není vždycky zelenější na té druhé straně.
Je zelenější tam, kde jí pokropíš.
Vím, že máme problémy, baby.
Pravda, pravda, pravda...
Raději bych pracoval na tomhle,
než začal něco nového.
Dokud mě miluješ

Dokud mě miluješ, můžeme hladovět,
Můžeme být bez domova, můžeme být zlomení
Dokud mě miluješ, budu tvoje platina, tvoje stříbro, tvoje zlato
Dokud mě miluuuuješ
Dokud mě miluuuuješ
zdroj videa : youtube.com
překlad : becinky.blog.cz
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Barus | Web | 26. srpna 2012 v 18:59 | Reagovat

Jojo tahle je fajn, ale znám dobrou parodii :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama