Můj
a

Wizard Love - Harry Potter Music Video

19. července 2011 v 18:10 | Bečinka/Lečo |  Zábava kolem HP
Video je autorem zpěváku Meekakitty a HeyhiHello, kteří mají na youtube.com svoje hubední kanály. Písnička vypráví o lásce mezi dívkou z Nebelvíru a Zmijozelem. Český překlad v pokračování článku


Kouzelná láska

(Nikdy jsem si nepomyslel(a), že budeš v mém životě)

Kdo by si pomyslel, že se mi bude líbit kluk jako jsi ty
Vysoký zlý a Zmijozel, co ta holka dělá?
Používal jsi svůj Nimbus abys mi zametl před nohama.
Ale bez tebe je můj život nekompletní!

Zmijozel a Nebelvírk, rozděleny Moudrým kloboukem
Od soupeřských kolejí kluk, ale my takhle nechceme být
Protože jsi mě zmátl a teď se cítím dobře.
Tohle je magické, jsem tebou okouzlená!
NIkdy bych si nepomyslel(a), že budeš v mém životě
Dva jiné světy, které jsme spojily
a už to nikdy nebude tak, jak to bylo
protože zlato já jsem Zmijozel a ty holka jsi Nebelvír

Yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
protože zlato já jsem Zmijozel a ty holka jsi Nebelvír
Chodím po chodbách s trikem v rukávu
Narazil jsem do holky, která je v mém poschodí, prostě chce vidět
jaké by to bylo držet se za ruku s někým zlým
kdo by nepotřeoval hůlku, aby přeskočila jiskra
Pohybuju se k tobě klozace, můžeš být moje lvíče
Pojďme si dát Máslový ležák k Rosmertě do hospody
Budu tě pronásledovat, jsi moje zlatá zlatonka
budu tvoje kouzelnická lásky, ty jsi moje jediná čarodějka!

překlad : becinky.blog.cz
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama